Vào khách sạn trú bão cùng sếp nữ qua đêm
Hanamori và Nakahira có chuyến công tác ở một vùng quê thì bất ngờ gặp bão lớn, khiến tàu Shinkansen phải ngừng chạy. Không còn cách nào khác, cả hai tìm khách sạn nghỉ lại qua đêm, nhưng vì khu vực đang có sự kiện nên chỉ còn đúng một phòng trống.
Nakahira định nhường phòng cho sếp nữ rồi ra quán cafe manga ngủ tạm, nhưng Hanamori lại tin tưởng và muốn cậu ở chung phòng. Khi vào phòng, quần áo cả hai đều ướt sũng vì mưa, chiếc áo mỏng dính sát cơ thể làm lộ rõ vẻ gợi cảm của Hanamori khiến Nakahira bối rối. Nhận ra cậu cấp dưới vẫn còn là trai tân, Hanamori trêu chọc một lúc, không ngờ Nakahira mất kiểm soát lao vào cô như thú dữ. Sau khi bị Hanamori lên gối cho tỉnh, cậu tưởng sẽ bị mắng, nhưng cô lại chủ động chỉ dẫn cậu cách làm tình với mình…