Ngoại tình cùng Miu Shiromine trong chuyến suối nước nóng khi vợ đi công tác

Miu Shiromine từng qua lại với nhiều người đàn ông, nhưng Yuta mới là người cô thật lòng yêu thích. Nhân lúc vợ Yuta đi công tác, cả hai cùng trốn đến suối nước nóng. Lần đầu được đi du lịch với người mình thương, Miu hạnh phúc đến mức vừa tới nhà trọ đã không kìm được mà lao vào làm tình ngay.

Hôm đó cũng là sinh nhật Miu, Yuta tặng cô một chiếc vòng chân như món quà đặc biệt. Nhưng trong đêm, khi vô tình đọc được tin nhắn giữa anh và vợ, Miu chợt hiểu rằng với đàn ông, ngoại tình đôi khi chỉ là một ngày thoáng qua, còn với phụ nữ, đó có thể là ký ức khắc sâu cả đời. Đêm hạnh phúc nhất ấy cũng trở thành đêm buồn nhất mà cô không thể quên.